Tate no Yuusha no Nariagari capítulo 279

Fortaleza Flotante

"¿Qué... ?"

¿¡Qué fue eso!?
¿Por qué Raphtalia me mira con tal hostilidad !?

"¿Qué estás diciendo, Raphtalia !?" (Naofumi)
"A pesar de que Naofumi-sama está torcido, nunca haría algo así!" (Raphtalia)
"Siempre estoy cambiando. ¡Simplemente mis valores cambiaron! "(Naofumi)
"Aún así, esto es demasiado. ¿Quién eres tú? "(Raphtalia)

Ku ... ¿Por qué se opone?

"Ah, Naofumi-sama. ¿Pasó algo? "(Atlas)

Atlas aparece con Fohl.

"Atlas-chan, Naofumi-sama está actuando extraño. ¿Puedes sentir algo? No, podría ser una imitación. "(Raphtalia)

Raphtalia retiene su ira mientras habla con Atlas.
¿De qué está dudando? ¿Yo extraño?
La extraña es Raphtalia, verdad?
Raphtalia no debería negarme.
Debe aceptar mis pensamientos.

"Vamos a ver ..." (Atlas)

Atlas mira fijamente a mi cara. A pesar de que no tiene vista.

"¿¡Sigues dudando de mí !?" (Naofumi)
"No importa cómo lo mires, es extraño, ¡¡Atlas !! ¡¡Hay algo mal con él!"(Raphtalia)
"Ah, no te preocupes. Es el real. "(Atlas)
"¿En serio? Entonces, ¿¡qué pasó con él !? "(Raphtalia)

Tal vez active alguna Habilidad del Hengen Musou. Raphtalia me mira fijamente.

"Él parece... que lleva un aura extraña. ¿Será ese escudo la fuente de la misma? "(Raphtalia)
"Raphtalia-san." (Atlas)
"¿Qué es?" (Raphtalia)
"No hay problemas. No hay nada mal en Naofumi-sama ". (Atlas)
"Ni siquiera en su modo de hablar!?" (Raphtalia)
"Sí. Seguiré anhelando a Naofumi-sama sin importar en lo que se conveirta. "(Atlas)
"Eso es como admitir que algo le ha pasado, ¿¡no!?" (Raphtalia)

Raphtalia y Atlas están mas moviditas de lo habitual.
Al oír la conmoción, Ren, Motoyasu, Itsuki, Rishia, y los demás esclavos salieron del comedor y vinieron.

"¿Qué? ¿Qué pasa? "(Ren)
"¿Es una pelea? Qué raro. "(Itsuki)
"Suegro, quiero hablar contigo de la salud de Firo-tan." (Motoyasu)

Ren y los otros vienen también.

"¡Oh, si son las piezas de basura que se autodestruyeron por su falta de conocimiento. ¿¡Y te quedas atrás !? "(Naofumi)
"!?"

Los ojos de Ren pierden color, y mira hacia Raphtalia.
¡Ella no es una basura a la que alguien como tú pueda mirar!

"Fuee... ¿Pasó algo !?" (Rishia)

“¿Entonces deberíamos alejarnos? Siento que algo va mal. "(Itsuki)
"No huyas!” (Rishia)

Me he cansado de preguntar a estos tontos.
Más importante aún, Raphtalia.
¿Por qué Raphtalia se niega a hacerme caso !?

"Suegro, ¿qué pasó?" (Motoyasu)
"Motoyasu, cállate." (Naofumi)
"Atlas-chan, ¿puedes decir aún lo mismo después de ver esto?" (Raphtalia)

Atlas asiente dos veces y habla frente a Raphtalia.

"Sí, lo diré todas las veces que haga falta. No hay nada mal en Naofumi-sama. ¿Ves algo extraño en él? "(Atlas)
"¡Claro! ¡Mucho! ¿¡Justo lo que dijo al volver !? Declaró algo de la dominación del mundo, ¿sabes? "(Raphtalia)
"Entonces vamos dominar el mundo. Si Naofumi-sama lo desea, debe ser necesario ". (Atlas)

Atlas se declara a mí por completo.
Raphtalia nunca me aceptó ciegamente como Atlas, pero por lo menos me entiende.
Entonces ¿por qué esta Raphtalia frente a mí no me cree? ¿Qué es lo que no ve?
… ¡Eso es!

"¿Oye tú! ¿Eres una impostora!? "(Naofumi)
"¿Qué estás diciendo ahora!?" (Raphtalia)
"Es cierto, no? Raphtalia nunca mostraría animosidad hacia mí! "(Naofumi){1}
"Naofumi-sama, vamos a tener una larga conversación cuando vuelvas a la normalidad. Ahora quédate quieto por un segundo. "(Raphtalia)

Con su espada, apuntándome, Raphtalia prepara su Postura y el Chi para utilizar una habilidad del Hengen Musou.
Como pensaba.
Raphtalia nunca apuntaría su espada hacia mí.
Debe ser una asesina mandada por Basura. Este debe ser su plan.

"No te dejaré." (Atlas)
"Atlas-chan, por favor, hazte a un lado." (Raphtalia)

Atlas lanza a Fohl al suelo, y se pone en frente.
El falso y Atlas comenzaron a intercambiar palabras.
En ese momento, Firo apareció y empezó a hablar con una mirada rara en la cara.

"Onee-chan, ¿qué pasa?" (Firo)
"Firo, no hay nada de malo en mí. Naofumi-sama está actuando extraño, así que ayudame a cambiarlo por favor. "(Raphtalia)
"Eh... Maestro parece estar divirtiéndose más de lo normal." (Firo)
"¡No es divertido para nada! ¡Por favor, ayúdame! ¡Rápido! "(Raphtalia)
"Firo." (Naofumi)


Llamo a Firo, mete la cara en un poco de pan de fruta, y se vuelve hacia mí.
La posibilidad de que sea una falsificación de Firo es baja.
Quiero decir, el que siga comiendo el pan de fruta es un punto a favor.

"Lo que ~?" (Firo)
"Cómprame algo de tiempo luchando contra ese falso. No quiero tener a un farsante cerca de mí. "(Naofumi)

No he terminado los preparativos para la batalla.
Si me quedo aquí, no sé que me podría pasar.
Por suerte, acababa de completar las modificaciones para el Kernel de la Semilla en el laboratorio.
Por ahora, debería responder a mi solicitud.

"Lo tengo." (Firo)
"Firo, por favor muévete." (Raphtalia)
"No" (Firo)
"Yo te ayudo, Firo-chan." (Atlas)
"Yay." (Firo)

Firo y Atlas da un paso al frente para defenderme.
Junto a la falsificación, Ren, Itsuki, y Rishia se prepararon para la batalla.

"No sé que está pasando, pero Naofumi ha sido devorado por una maldición, ¿verdad?" (Ren)
"... Si Atlas-chan, que es mucho más perceptiva que nosotros, dice que es el verdadero Naofumi-sama, entonces seguro que es eso." (Raphtalia)
"Pero que Naofumi haya cambiado tanto... ¿Qué debemos hacer?" (Ren)
"Por ahora, vamos a detenerlo, necesitamos superar esa maldición. "(Raphalia)
"Así que así es. Naofumi, tengo una deuda enorme contigo. Es por eso que le prestaré mi ayuda a Raphtalia para devolverte a tus sentidos. "(Ren)
"Ren... No una vez, ¿¡sino dos!? ¡Maldito traidor! "(Naofumi)

Le salvé, le di la oportunidad de rehabilitarse, ¿¡y se pone del lado de esa impostora !?
¿Qué tan ingratos son estos hijos de puta ?!

"¡Marqués! ¿Qué está pasando !? "(Rato)

Parece que Rato escuchó la conmoción y se acercó.
Eso significa que el laboratorio de investigación está vacío ahora.
Qué descuidada.

"Ah, si es Rato." (Naofumi)
"No te digo eso. ¡Te estoy preguntando qué demonios está pasando! "(Rata)
"Eso impostor me está apuntando con su espada." (Naofumi)
"Impostor... No importa cómo se mire, el marqués es el raro aquí." (Rata)
"Hmm ... ¿Así que estás de su lado? Al final no eres más que una alquimista incompetente, ¿verdad? "(Naofumi)
"¿Qué significa esto? ¿Por qué me dices eso? "(Rata)
"Este es lo que significa." (Naofumi)
"Que-" (Rata)

Golpeo un icono de la pantalla y controlo remótamente las Bioplantas modificadas del laboratorio.
Un sonido vibrante resuena. Usando el poder de la tierra... Absorbe su energía con el Pulso Dragón, el laboratorio de investigación comienza a moverse. Se levanta de la tierra, y comienza a flotar por encima de mí.
Dado que su tamaño es el mismo, parece un gimnasio.
Una escalera desciende desde arriba.
La cojo y empiezo a subir.

"¿Qué demonios es eso !?" (Rato)
"Es mi última Modificación de Bioplanta. La Fortaleza del Cielo, la Planta de Castillo! "(Naofumi)
"Oy, oy ... Naofumi, ¿¡en serio estás haciendo esto !?" (Ren)
"Es una fortaleza volante?" (Itsuki)
"Fuee! ¿Qué es eso !? "(Rishia)
"¡Esclavos y monstruos de la aldea! Desde ahora, voy a crear un nuevo mundo. Quienes deseen seguir mi sueño que vengan conmigo. Os dejaré la elección a vosotros. Si eres mi aliado seré bueno, ¡si eres mi enemigo no tendré piedad! "(Naofumi)

Los esclavos hablan uno tras otro y el aire se llena de ruido.
¿De qué hay que dudar ahora?
Vamos a acabar con todos los impostores y traidores. Vamos a reconstruir el mundo.

"Todo el mundo, por una influencia extraña, Naofumi-sama está raro. ¡No os dejéis llevar por su palabras dulces. "(Raphtalia)

La falsa, en un intento descarado, intenta incitar a los esclavos.
Es inútil.
Mira la realidad.

"¡Niichan! ¡Te seguiré! "(Kiel)
"¡Uwah! Kiel, ¡detente! "(Imya)
"¡Kiel-kun!" (Raphtalia)

Kiel cambia a su forma de perro, derriba Ren, y agarra la escalera.
Que le ataque Kiel, a quien creía su aliado, Ren parece estar muy confuso.

"El Enemigo de Firo-tan es mi enemigo también." (Motoyasu)

Motoyasu está de nuestro lado, parece.
Puede tener problemas en la mente, pero su habilidad es real.
Usaré a los que pueda.

"¡A-Atlas! ¡Uwah! ¡Dete-! ¡Uwaaaahhh! "(Fohl)

Fohl empieza a moverse. Alcanza su mano.
Bueno, siempre y cuando Atlas esté de mi lado escuchará mis órdenes.
Le voy a llevar.

Motoyasu mantiene alejados a Itsuki y Rishia. El grupo de los Falsos no puede hacer grandes ataques.
Mientras él los mantuvo a raya, los monstruos levantaron la voz en señal de aprobación, por lo que ordené a las Bioplantas que los trajeran.

... Gaelion llegó volando, con Taniko sobre su espalda.

"¿¡KYUA !?" (Gaelion)
"¿Qué está pasando?" (Taniko)
"Naofumi-sama está raro por un maldición." (Raphtalia)
"¿Otra vez?" (Taniko)
"KYUAAAAAAA!" (Gaelion)

Gaelion cambia a su forma pequeña, y vuela hacia mí.
Bueno. Te concederé las modificaciones que tanto querías.
Es lo que pensé, pero,

"No" (Taniko)

Taniko agarra la cola para detenerlo.

"¿Qué tienes pensado hacer siguiendo al héroe del escudo?" (Taniko)
"Él quiere ser fuerte. Y con la naturaleza no podrá alcanzar el máximo. No se volverá más fuerte tal y como es ahora. Si lo desea le haré el más fuerte, ¡así que no te interpongas en mi camino! "(Naofumi)
"¡No lo dejaré! No saldrá nada bueno si le envío contigo. "(Taniko)
"Hmph. Pensé en utilizarte como sustituto para Rato. Que estúpida. "(Naofumi)

Ahora bien. Los esclavos han decidido a quién van a seguir cada uno.

"Desde ahora, iremos a un lugar adecuado para dominar el mundo. Adiós impostor. ¿Cómo te atreves a imitar a mi Raphtalia? Tarde o temprano aparecerá la verdader, y tendrás tu merecido. Prepárate para ello ". (Naofumi)
"Como si fuera a dejar que eso suceda!" (Raphtalia)

La falsa prepara su espada, y salta hacia mí.
Bien bien bien. Por lo menos la resistencia de esta falsa es de primera clase.

"¡No te dejaré!" (Atlas)
"Onee-chan, ¡no te pongas en el camino!" (Firo)

Atlas y Firo trabajan juntas para bloquear la espada y Firo la patea lejos.

"Kya!"

Sucedió en el aire. Inmediatamente, utilizo ramas de la Planta del Castillo para recuperar a Firo y Raphtalia.
Con esta distancia es suficiente.
Tendré que preparar magia y habilidades para interceptarlos.

"¡Adiós!" (Naofumi)

Ordeno a la Planta Castillo y libera un cortina de humo para escapar, es una simple magia para evitar contragolpes. Me preocupo por el consumo de combustible al momento que hago una barrera, por si acaso.
Al mismo tiempo, la cortina de humo desaparece y el castillo comienza a moverse para escapar.


"Ah, espera! Ku ...¡ ¡humo! "(Raphtalia)
"Si disparo a la parte inferior, la fortaleza caerá al suelo, y la gente a bordo sufrirá daños. ¿Quieres que dispare? "(Itsuki)
"No, ¡Itsuki-sama! Si haces algo así ... "(Rishia)

"Entendido." (Itsuki)

Fufufu, la falsa y los héroes inútiles nos miran con expresiones oscuras.
La farsante extiende su mano hacia mí.

"Naofumi-sama ---!" (Raphtalia)

No tengo nada que ofrecerle a una falsificación.
El tiempo que no gaste en la falsa, lo usaré en buscar la verdadera.
Siguiendo mis órdenes, la Planta Castillo se dirige hacia el océano. Ya no nos podrán seguir.

Notas:

1: Animosidad: Es similar a antipatía.